If someone has both, Metis Nation and a known nation from another parent, both tags may be used. [https://www.familytreedna.com/public/AcadianAmerIndian?iframe=mtresults mtDNA Results], Accessed DATE., Citation:[White, Stephen A. Given the distinct historical, demographic and linguistic features characterizing Quebec, the Project's main focus is on pioneers whose roots date back to New France. The LeJeune Mtis family had settled at Merligouesh (Indian and Mtis village located between Cap-de-Sable and La-Heve), because two men from Port Royal had married two of the LeJeune women between 1638 and 1650. Nas., Fr. Identification on WikiTree The citations for mtDNA and yDNA presuppose that we are only using the Acadian and Amerindian Ancestry DNA Project. Murray, at one point we did consider Caplan as an Acadian when he was "unknown", hence his Mi'kmaq wife was in the Acadian project and she was on the list of indigenous people married to Acadians. Each post below serves to organize the information that is currently scattered about the site. The descendants of Guillaume Capela and Unknown Mi'kmaq have largely been residents of Gaspe, and Restigouche in N.B. WIKITREE PROTECTS MOST SENSITIVE INFORMATION BUT ONLY TO THE EXTENT STATED IN THE TERMS OF SERVICE AND PRIVACY POLICY. Foizie = Foisy Flowers = Fleury LaRoque's census in 1752 indicates quite precisely when each of the families arrived. Lajeunesse = Young Shontelle = Chantal Derry, Deary Jalbert=Hulburt Anne PATARABEGO married Richard (de Fronsac) DENYS Abt. Building on the work of academics Kim TallBear and Alondra Nelson, this practice is called aspirational descent. I'll put them into the draft of the DNA page I sent you, as this page is for Acadian metis research. | Reply. Allan, Allen [Surname Anchor Post] FEB 2023, Belcourt [Surname Anchor Post] Feb 2023, Boissonneau [Surname Anchor Post] FEB 2023, Brissette / Bressette [Surname Anchor Post], Cartier, Chartier [Surname Anchor Post], Charette, Charest | [Surname Anchor Post], Chatelain / Chastelain [Surname Anchor Post], Couture, Lacouture [Surname Anchor Post], Dailleburt / Diabo [Surname Anchor Post], Desjarlais [Surname Anchor Post] FEB 2023, Dion, Deon, Dionne [Surname Anchor Post], Finlayson | Surname Anchor Post] FEB 2023, Fletcher [Surname Anchor Post] Feb 2023, Maurice | Surname Anchor Post Feb 2023, McDonald / McDonnel (dit Mawiskak) [Surname Anchor Post], McKay, MacKay, McCay [Surname Anchor Post], McLean, Maclean, McLane [Surname Anchor Post], McPherson, MacPherson [Surname Anchor Post], Pierre / St. Pierre [Surname Anchor Post], St. Denis / Denis [Surname Anchor Post] FEB 2023, Tremblay / Trembley [Surname Anchor Post], (sometimes) Ouellet [Surname Anchor Post], Index: Native First Peoples Metis [Canadian Marriage Extracts], Index: Native First Peoples Metis [Canadian CensusExtracts], June 18, 2019 - (Best for messages specifically directed to those editing this profile. Prue = Proulx When their Last Name at Birth is Unknown or not documented, they should be given the name of their tribal affiliation, in many cases that would be Mi'kmaq. Ojib., Oneida, Salish, Nan., Scot., Eng., Fr. I thought that I would ask your advice regarding the translating. Dpartement d'histoire-gographie, facult des arts et des sciences sociales, Universit de Moncton. Quenneville=Kenville The list is presented in three parallel columns. Thanks. Acadian History:Mtis History:Acadian Ancestral Home Metis is one of several terms used to describe people of mixed native and European origin. Is there a website that can translate documents like that? It contains surnames from my family trees and other family trees Ive worked on as well as surnames that appear in my First Nations, Metis and Mixed-heritage projects. Pelletier = Pelkey Desport = Desparts Names Bunker = Boncoeur, Goodheart Administrators The goal of this project is to create a series of mini-indexes that make it easier to access information about surnames on this site that are associated with indigenous, Metis or mixed-heritage individuals. Let's discuss that. Evelyn, Comment by Evelyn Yvonne Theriault | Boivin = Drinkwine Discover your DNA story and unlock the secrets of your ancestry and genealogy with our DNA kits for ancestry and the world's most comprehensive DNA database. Quebec ADNy matches with IN41520 (a descendant of William Moloney) include one other descendant of Wm Moloney. I have Joseph J, 11, Leondre J, J. Bertrand, Joseph F., Amable Bertrand, G. Bertrand Beaulieu, Giles 1,Jan, de G.S. Additionally, there are two other Maloney yDNA testers whose kits are on FTDNA, but have not (yet) joined the Quebec ADNy project. You might want to leave another comment under that post so the right people see your comment. There are frequent updates. Which is why these citations are here and others are not. The Mothers of Acadia Maternal DNA project conducts ongoing research to verify their origins. Tremblay = Trombley Wherever possible, I've posted census links to the individual surnames - but either way there is always a link . de St-Pierre = Dessin-Pierre Hello Shelley, this is Evelyn the same person leaving comments in the Facebook group I would need to know what type of Metis card that your siblings have? Allain, Allard, Amirau, Arostegny, Arsenault, Aubin, Aucoin Each nation reaches its own judgement about membership based on its own nations knowledge, traditions and community circumstances. | Reply, my mother was pierrette paquet and father rejean turgeon would i be considered metis, Comment by jennifer delguidice | Gerard = Girard/Girouard Levoy = Lavoie Laflamme=Laflim (Shediac Cape N.-B., Victorin N. Mallet, 2016) p. XX], Citation:[ Gendreau-Htu, Pierre "La Dportation des Acadiens claire par lADN amrindien". HI, Murray, I'll try to clarify. Over the years, researchers have accumulated records they generously share with others. Click here to see how many times the surnames you are researching, appear on the Acadian-Cajun Genealogy CD-ROMs available from me. My relative Sophie Lavigne+dit-Tessier married George Dean. Jeangra(s)w = Gingras Ive listed those surnames in black at the foot of this post. Duchene = Duchesne Buckwheat = Sarrazin Dominic | BC First Nations,Mikmaq, Innu Mont. Comeau = Como They all came from the British-held region of Acadia between 1749 and 1751. 1680. why is ethics the only necessary knowledge brainly; in recent times crossword clue Franais, Canadien-franais, Acadiens, Franco-amricains, Mtis, Cajuns La liste de noms de famille que nous affichons n'est pas exhaustive. I'm just trying to understand where we draw the line, because I rely on two sites: Our Gaspe Roots, run by Aldo Brochet and Lani Baker. People of Mi'kmaq descent (or any known or unknown tribe) may be known as First Peoples no matter how thin the blood goes down through descendants. These events illustrate the growing interest of Francophones in genetic genealogy as citizen science and its use for the purposes of family and community history.". Marie-Louise MINET, Amerindien from Red River, married Charles ROY 15 February 1802. Fields = Deschamps Seymard = Simard Co-Administrators Lineages whose past is connected to the mainly French-speaking St. Lawrence Valley, herein referred to as Quebec for purpose of simplicity, are all welcome to this Project, be they Native, British, Irish, German, Swiss, etc. Evelyn. Maurice Germain, "Genetic genealogy offers new avenues for the history of populations through the sustained development of powerful scientific tools. My family name is Annett from Gaspe Quebec.My grandmother on dads side was a Johnson.Her mom was an OConnor.Mom side was Girard and Vardon.My siblings have a Metis card.Would like to know more about my ancestors.where Metis is from and and other tribes associated with my family and how. What about her children? In fact, in 1650, Catherine LeJeune, at 17 years of age, married Francois Savoie. Dominic Gagnon Como = Comeau Other results can be found here, and here. Launcto = Lanctt Ploof = Plouffe Boisvert = Greenwood October 23, 2022 Tro(t)tier=Trotchie, Trutchie, Trouchia Book; paperback. onenote change background color; rolfe reflective model 2001 reference; tommy welch chicago fire actor; meath ireland pronunciation; texas railroad commission well search by operator Savard | Metis, Cree, Mixed heritage: Montagnais. Paronto = Parenteau Bernard | Metis, Algon., Chippewa, Maliseet, Micmac, Abenaki, Cree, Iroq., Fr. Shonyo = Chagnon D'hier aujourd'hui". Denno = Denault Downey = Danis Sanderson | Metis, Chippewa, Cree, Scot. Mnard = Maynard are those for which there is information on this site in my Marriage Index and / or the Canadian CensusExtracts. Laflour = Lafleur Laroe = Lareau/Larrow In 1808, Spain's American colonies, one by one, began to fight for independence. Demarais = Demarey In some cases it is nonetheless still quite difficult to determine whether the family name actually would have been known in Acadia, or whether it only was added to the roster of Acadians during the long years of wandering in exile. document.getElementById( "ak_js_1" ).setAttribute( "value", ( new Date() ).getTime() ); Hopefully you are going to add Lanteigne to this list as we go back to one of the first French men to marry Native and cross to many more native/Metis surnames. Bourbeau = Bobo Peartree = Patry = Poirier To view complete list, connect to: http://freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com/~unclefred/DitNames.html, Click here for more good explanations of French name variations. 1703. Most of the surnames are derived from the official Metis Nation of Ontario project, but Ive also added a few from more recent generations. Grew = Groulx It involves changing an ancestor's identity to fit one's current desire to shift. The term, "Souriquois", means "salt water men" and was commonly used by early French explorers and settlers of our lands to describe the Mi'kmaw People of the Nova Scotia mainland and sea . QC | St. Regis | Iroquois, Mohawk (1901) Index: Native Surname Census Extracts. As major contributors to the Canadian colonial project, these explorers helped Canada open up lands that were unknown, undiscovered and open to appropriation by Acadian "Mtis" voyageurs. I have tried to translate it, and what I have been able to decipher is that she was marked as illegitimate by the priest. Maynard = Mnard Butler = Bouthillier Scott | Algonquin, BC First Nations, Chipewyan, Chippewa, I Cree, Iroquois, Ojibway. (Added link to native americans naming page. Gonlah = Gumlaw Jebo(w) = Gibeau(lt), LaBatt = Dabat See Business license Flyer Below. Girouard = Girard/Gerard Bouchard | Metis, Ojibway, Mixed-heritage: Montagnais, Boucher | Metis, Beaver, Cree, Ojibway, Pagan, Bourque | Metis, Abenaki, Chipewyan, Cree, Huron, Irish, Boyer | Metis, Chippewa, Ojibway, Saulteaux Mixed-heritage: Chippewa, Cree, Brook, Brooks | BC First Nations, Dennay / Dene, Haida, Malecite / Maliseet, Mikmaq, Saulteaux, Wyandotte Feb 2023. Loyer | Metis, Ojibwa, Mixed : Chippewa, Cree,Fr. Gonyea = Gagn One major goal of this Quebec yDNA Project is the uncovering of the ancestral yDNA signatures typical of lineages whose documented history may reach the Champlain era (1604-1635) in North America. ), Fill in the verbiage pertaining to that person in the blockquote, Fill in the page number for the specific entry and a quote of the relevant information plus any underlying source that was used, Fill in the page number for the specific entry, Enter the date you accessed this, and a page number where found. Required fields are marked *. Acadia-Mtis Mothers. of Chief Rouensa of the kaskaskia Indians.He was a french trader along with being in the military stationed there.Trace some or all of these names back, and save names that you keep seeing at times during your searches. Demars=Dumas Taylor = Tailleur (LogOut/ | Reply, My mother name was Claire Bertrand and father name is Alfred Sarrazin, Comment by Mike | However, that could change, at which time I may request more citation examples (or perhaps offer examples for inclusion). Jacques = Jacks Racicot = Rasco(e) The list is limited to French colonies in North America and to couples created before 1800. Sauvage is used in some documents but this is not a LNAB or surname for Indigenous people (there are French people with the name Sauvage). Demers=Dumas Goodchild = Bonenfant Frappiea = Frappier Beaulac = Bolack Metis research adds a level of difficulty that some might find discouraging. Private Messages: Phaneuf = Farnsworth | Metis, Abenaki, BC First Nations, Iroquois, Mikmaq, Montagnais, Picard | Metis, Abenaki, Iroquois, Malecite, Montagnais, Abenaki, Pierre | Algonquin, BC First Nations, Algon., Cree, Monta., Ojib., Salish, Stoney, Pigeon | Ojibway, Saulteaux, First Nations, Poitras | Metis, Cree, Mixed-heritage: Cree, Prosper | BC First Nations, Cree, Mikmaq, Proulx | Metis, Chippewa, Mixed-heritage: Cree,French, Rainville | Metis, Abenaki, Mixed-heritage: Cree,French, Recollet | Metis, Chippewa, Ojibway, Ottawa Mixed-heritage: Chippewa, Richard | BC First Nations, Chippewa, Cree, Mikmaq, Ojibway, Mixed-heritage, Robert, Roberts | Metis, Abenaki, Algonquin, BC First Nations, Chippewa, Mikmaq, Cree, Mistassini (Cree), Ojibway, Robillard | Metis, Saulteaux, Mixed heritage, Robinson | Metis, Algon., BC First Nations, Cree, Mikmaq, Ojib., Chip., Cree, Roy | Cree, Metis, Mikmaq, Ojibway, Ottawa.
]